Ora è situata in via Lata sotto il palazzo Simonetti, prima del settanta prospettava il Corso.
2 Scanderbeg.
3 La comunicai all'amico Giuseppe Petrai, il quale la stampò nel I° volumetto della "Biblioteca umoristica" pubblicata dal compianto editore Perino.
4 Vale pochino davvero anche la satira, la quale era già in agonia. Infatti due giorni dopo esalò lo spirito.
1 Riguardo a cotesto passatempo dell'Alzà' le stelle (che non riporto per essere tanto semplice) avvi una regola speciale. Guai, p. e., presentarsi con la stella a cui sull'alto della parte destra e sulle due faccie non vi sia stata fatta una croce! Dai compagni di giuoco la stella viene subito lacerata in mille pezzi e calpestata.
1 Ar cerino, è forse il giuoco greco al quale allude Lucrezio in quel verso:
Et quasi cursores, vitaï lampada tradunt
.
Ogni giocatore doveva, come nel nostro giuoco, procurare di trasmettere al suo vicino la bugïa o la candela accesa. Colui nelle mani del quale si estingueva, era il perdente, ed era costretto a pagare una multa.
1 Il nome a piacere.
2 Variante: "Cinque e cinquanta".
3 Variante: "La morte è ttroppa scura".
1 Variante: "Stanno drento a lo spedale".
2 Si dice anche: o la capra, o il bove.
1 Variante: "Quant'è bbella 'sta scucchietta!".
2 Variante:
Per andare a la bbattaja.
La bbattaja è incominciata,
Nina mia s'è innammorata;
Innammorata d'un ber vecchiottoChe ttiè la bbarba com'un porco:
Innammorata de chi dde chi?
De le sise de mammà!".
1 Il nome a piacere.
2 Variante:
La séta é la bambaceGiuvanni mé piace
| |
Lata Simonetti Corso Giuseppe Petrai Perino Alzà Lucrezio
|