- V. Bernoni (Op. cit.) Ari Ari, caga danari. - VI. De Gubernatis, (Novelline di Santo Stefano di Calcinaja, XXI.) Bastoncrocchia.
     
      [2] Similmente ha favoleggiato il Marino nell'Adone (Canto XIII, 228-229.) Mercurio parla in siffatta guisa al figliuol di Mirra:
     
      Poi che una noce d'or colta ne avrai,
      Fa che appo te, ne' tuoi viaggi incerti,
      La rechi ognor, senza lasciarla mai;
      Perchè valloni sterili e desertiPassar convienti, inabitati assai,
      Là dove stanco di sì lunghi erroriPenuria avrai di cibi e di licori.
      Il guscio aprendo allor de l'aurea noce,
      Vedrai nuovo miracolo inudito.
      Vedrai repente comparir veloceSovra mensa real lauto convito;
      Da ministri incorporei e senza voce,
      Senza saper da cui, sarai servito.
      Nè mancherà d'intorno in copia grandeApparato di vini e di vivande.
     
      Difatti, (Canto XIV, 8.) Adone
     
      ... Perchè da la fame è spinto a forzaE da la sete a desiar ristoro,
      Tosto de l'aurea noce apre la scorza,
      E credenza gli appar d'alto lavoro;
      E la sete e la fame in un gli ammorzaVasellamento di cristallo e d'oro,
      Pien di quanto la terra e 'l mar dispensa;
      E non ha servi et è servito a mensa.
     
      [3] Nell'Adone del Cavalier Marino (Canto XII, stanze CCLXX-CCLXXII), l'Idonea promette in nome della Falsirena al protagonista il dono di una moneta,
     
      Che, sempre, a chi la spende, indietro riede.
      Se la spendessi mille volte il giorno,
      Mille volte in tua man farà ritorno.
      Una sua borsa ancor vo', ch'abbi appresso,
      La cui virtù meravigliosa è molto:
      Dentro vi cresce ognor ciò, che v'è messo,
      E rende al doppio più, che non n'è tolto.