BOLDMIND
Voi dunque, siete sergente dei domenicani? Fate davvero un gran brutto mestiere!
MEDROSO
e' vero; ma preferisco essere il loro servo che la loro vittima, e la sventura di bruciare il mio prossimo a quella di venir bruciato io.
BOLDMIND
99
Che orribile alternativa! Eravate cento volte piu' felici sotto il giogo dei mori, che vi lasciavano liberamente marcire in tutte le vostre superstizioni, e che, pur essendo i vostri padroni, non si arrogavano il diritto inaudito di tenere incatenate le anime.
MEDROSO
Che volete? Non ci e' permesso ne' di scrivere, ne' di parlare, ne' di pensare. Se parliamo, e' facile interpretare le nostre parole e ancor piu' i nostri scritti. Infine, poiche' non ci possono condannare in un autodafe' per i nostri pensieri segreti, siamo minacciati d'essere bruciati in eterno per ordine di Dio stesso, se non la pensiamo come i domenicani. Essi hanno persuaso il governo che, se usassimo il senso comune, tutto lo stato andrebbe a fuoco, e la nazione diventerebbe la piu'
sfortunata della terra.
BOLDMIND
Trovate che siamo tanto sventurati, noi inglesi, che copriamo i mari di vascelli, e veniamo a vincere battaglie per voi, qua, nella punta estrema dell'Europa? Vi pare che gli olandesi, i quali vi hanno portato via quasi tutte le terre da voi scoperte in India, e oggi sono vostri protettori, siano maledetti da Dio per aver concesso piena liberta' di stampa e per fare commercio dei pensieri degli uomini? L'impero romano e' stato forse meno potente perche' Cicerone scriveva in liberta'?
|