Wu Cheng'en
VIAGGIO IN OCCIDENTE

Pagina 833
1-100- 200-300- 400-500- 600-700- 800-900- 1000-1100- 1200-1300- 1400-1500- 1600-1700- 1800-1900-1924

[Indice]

     A Coccodrillo saltò la mosca al naso: "Ma come, sei mio cugino e prendi le parti di un forestiero? A sentir te è tutto facile: non c'è che da calar le braghe. Se tu hai paura di lui, perché dovrei avercela io? Vediamole, le sue capacità; venga qui a battersi, se rivuole il monaco. Se non ce la fa, vorrà dire che userò una pentola più grande e cuocerò anche lui. Al diavolo la famiglia e gli invitati! Adesso chiudo l'uscio, al posto d'onore mi ci siedo io, e i miei ragazzi faran musica. Noi ce la passeremo bene, ti assicuro; ci sbaferemo il nostro banchetto alla faccia di tutti voi."
     Il principe ereditario sbarrò gli occhi: "Uno scemo irresponsabile: ecco che cosa sei. Non occorre che venga qui il grande santo per metterti a posto. Oserai combattere contro di me?"

     "Si capisce, io non ho paura di nessuno." E gridò ai suoi: "Portatemi l'armatura!"
     I mostriciattoli che lo seguivano gliela presentarono subito, insieme al flagello di pezzi d'acciaio. I due avversari si fronteggiarono con grinta feroce, rullarono i tamburi e incominciò una battaglia molto diversa da quella con Sabbioso.

     Risplendono bandiere, scintillano alabarde,
     Dalle porte e dal campo accorrono i soldati.
     Il principe Mo'ang leva la sbarra d'oro
     E il prode Coccodrillo agita il suo flagello.
     Un colpo di cannone muove i fanti del fiume,
     E i rintocchi del gong le milizie marine.
     Gambero contro gambero e pesce contro pesce:
     La balena ha inghiottito una gran carpa rossa,
     Lo squalo mangia tinche, il luccio mostra i denti:
     Fuggono le sardine. La cozza si spaventa


[Pagina Precedente] - [Indice] - [Pagina Successiva]