Wu Cheng'en
VIAGGIO IN OCCIDENTE


Pagina 894
1-100- 200-300- 400-500- 600-700- 800-900- 1000-1100- 1200-1300- 1400-1500- 1600-1700- 1800-1900-1924

[Indice]

     "Come sarebbe a dire, un cervo con le corna?" gridò terrorizzato il monarca.
     Intervenne l'eminente immortale Potenza dell'Ariete: "Il mio condiscepolo non era una bestia! È sempre questo bonzo che abusa della sua magia per nuocerci. Fatemi vendicare i miei condiscepoli."
     "Voi di quale potere disponete per vincerlo?"
     "Giocheremo al bagno nell'olio bollente."
     Il re fece portare un gigantesco calderone pieno d'olio di sesamo e li invitò a incominciare lo scontro.
     "Vi ringrazio dell'amabile attenzione" disse Scimmiotto. "Non faccio il bagno da un po' di tempo, e ormai incominciavo a sentire pruriti molesti. Un bel bagnetto è quello che ci vuole."
     L'ufficiale di servizio fece collocare legna sotto il calderone e fece accendere un fuoco d'inferno; quando l'olio giunse a bollore, invitò il bonzo a immergersi per primo.

     Scimmiotto giunse le mani: "Dev'essere un bagno civile o militare?"
     "Che differenza c'è?" chiese il re.
     "Nel bagno civile non ci si spoglia: ci si immerge con le mani incrociate sul petto e se ne esce dopo un'inzuppatina, ma con gli abiti puliti; chi ha la minima macchia d'olio perde. Invece nel bagno militare ci si spoglia e si sguazza a piacere: è un bagno che si fa per divertimento."
     Il re si rivolse a Potenza dell'Ariete: "Lo volete civile o militare, questo bagno?"
     "Potrebbe indossare abiti truccati, per fare il bagno civile; sarà meglio quello militare."
     Scimmiotto si scusò di nuovo dell'impertinenza di passare per primo, si levò tunica e grembiule e saltò allegro nel bagno, spruzzando intorno gocce di fuoco e rigirandosi nell'olio bollente come se fosse acqua tiepida.


[Pagina Precedente] - [Indice] - [Pagina Successiva]