Wu Cheng'en
VIAGGIO IN OCCIDENTE


Pagina 1062
1-100- 200-300- 400-500- 600-700- 800-900- 1000-1100- 1200-1300- 1400-1500- 1600-1700- 1800-1900-1924

[Indice]

     "Ditemi allora a chi mi devo rivolgere" chiese Scimmiotto, "in modo che possa chiedere il suo intervento."
     "Va alla porta est del Cielo e sollecita il preposto alla costellazione delle Pleiadi, che risiede nel Palazzo della Chiarità: con il suo aiuto potrai sconfiggerla."
     E si trasformò in un raggio luminoso che dardeggiò verso i mari del Sud.
     Scimmiotto discese a informare Porcellino e Sabbioso: "Rassicuratevi fratelli; una costellazione ci aiuterà a salvare il maestro."
     "Di quale costellazione si tratta?" chiese Sabbioso.
     "La pusa dice di rivolgersi alle Pleiadi. Aspettatemi qui, vado e torno."
     "Fratello" fece Porcellino torcendo la bocca dolorante, "chiedi anche un farmaco per calmare il male."
     "Non occorrono farmaci; ti passerà durante la notte, come è accaduto a me."

     "Basta con le chiacchiere. Vai!" esortò Sabbioso.
     Che bravo Novizio! Con un balzo nelle nuvole si catapultò alla porta orientale del Cielo, dove incontrò il guardiano Anima Lunga che lo salutò: "Dove andate, grande santo?"
     "Nel viaggio verso l'Occidente, in cui sono incaricato della protezione del monaco cinese, abbiamo incontrato una diavolessa pericolosa; devo passare dal Palazzo della Chiarità per parlarne con l'ufficiale delle Pleiadi."
     Si fecero avanti per informarsi anche i grandi marescialli Tao, Zhang, Xin e Deng.
     "Stamane l'ufficiale delle Pleiadi ha avuto dall'Imperatore di Giada la consegna di ispezionare la Terrazza della Contemplazione delle Stelle."
     "Ne siete sicuri?"
     "Siamo usciti insieme a lui dal Palazzo dell'Orsa Maggiore" rispose il maresciallo Xin. "Non avremmo certo l'audacia di mentire."


[Pagina Precedente] - [Indice] - [Pagina Successiva]