I paesani che erano venuti a cavallo o sul mulo (circa la metà) ritornarono di corsa al villaggio a preparare riso. Gli altri, venuti a piedi, restarono a guardare i pellegrini che si incamminavano.
Il villaggio distava dalla montagna una trentina di li. Quando il riso fu pronto, i paesani con le loro cavalcature dovettero inseguire a lungo i pellegrini, che camminavano svelti. Riuscirono a raggiungerli solo sul far del giorno: "Ehi, cercatori di scritture! Rallentate il passo, per piacere. Vi portiamo il riso."
In effetti Porcellino era in preda agli spasimi della fame. Si trovò davanti sette od otto moggi di cereali vari, e li ingoiò tutti quanti senza guardare che cosa fossero. A pancia piena, ricominciò a spazzare di buona lena.
I pellegrini ringraziarono e continuarono il cammino.
Scimmiotto abbatte diavoli,
Rimuove Porcellino
Spazzatura di secoli.
I sei coinvolgimenti
Oggi vengono rotti:
Gloria al trono di loto!
Se poi non sapete niente delle tappe successive e delle creature malefiche che le frequentavano, ascoltate il seguito.
CAPITOLO 68
A PASSEGGIO PER ACQUISTI
NEL PAESE DI VIOLA PORPORA IL MONACO CINESE PARLA DEI TEMPI ANDATI, E SCIMMIOTTO DIMOSTRA UN'ABILITÀ ECCEZIONALE COME MEDICO.
Raggiunto il bene, cessata ogni causa,
Giunge la fama ai quattro continenti.
Da luce di sapienza son condotti
Alla riva del cielo, dove nascono
Le nubi. Ivi seduti eternamente
Sopra i troni di diaspro, tutti i buddha
Li attendono. Spezzate il sogno umano
Della farfalla!(57) Cessate! Alla fine
Purificati d'ogni impurità,
|
